Dia

「Dia」の意味

「Dia」の例文

Die Dias sind in der Schachtel.

スライド写真は箱の中にあります。

Diaのイラスト

「Dia」の複数形

複数形Dias
単数2格Dias

「Dia」の派生語

「Dia」の反対語(対義語)

「Dia」の例文例文

Auf der Konferenz hat er Dias gezeigt.

会議で彼はスライドを見せた。

「Dia」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Vater hat mir ein altes Dia geschenkt.

    父が私に古いスライド写真を一枚くれました。

  • 中級(B1〜B2)

    Für den Vortrag an der Universität hat die Dozentin historische Dias mitgebracht.

    大学での講義のために、その女性講師は歴史的なスライド写真を持参しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Um das kulturelle Erbe zu sichern, lässt das Archiv Tausende von wertvollen Dias digitalisieren.

    文化遺産を保護するため、文書館は何千枚もの貴重なスライド写真のデジタル化を進めています。

  • 日常会話

    Schau mal, auf diesem Dia bist du ja kaum wiederzuerkennen!

    見て、このスライド写真の君、誰だか分からないくらいだよ!

「Dia」の意味ごとの使い方

  • スライド

    Dieses Dia zeigt den Garten meiner Großeltern im Sommer.

    このスライドには、夏の祖父母の庭が写っている。

ゲームで覚える・約 1 分

Dia をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Dia」のコアイメージコアイメージ

透明フィルム上の色つきの正像写真が光を通してスクリーンに映し出される瞬間

「Dia」の使い方使い方

  • Dias zeigen

    スライドを見せる

    Beim Familienabend zeigen wir alte Dias.家族の集まりで、私たちは古いスライドを見せます。

  • ein Dia scannen

    スライドを1枚スキャンする

    Ich möchte ein Dia scannen, bevor ich es wegwerfe.捨てる前に、スライドを1枚スキャンしたいです。

  • Dias sortieren

    スライドを分類する

    Nach dem Umzug sortieren wir die Dias nach Jahren.引っ越しの後、私たちはスライドを年代別に分類します。

「Dia」とよく一緒に使う語

  • ein Dia betrachten スライド写真を見る
    (betrachten:見る)
  • ein Dia einlegen スライド写真を入れる
    (einlegen:入れる)
  • ein Dia entwickeln スライド写真を現像する
    (entwickeln:開発する)

「Dia」の類義語との違い類義語との違い

Dia: 小さな透明フィルムに正像で記録された写真で、スライド投影で光を通してスクリーンに映すもの
Diapositiv: 透明フィルムに正像で記録された投影用の写真を指す正式語
Slide: 会議や授業で1ページ分の表示を指す外来語で、電子的なスライドにも使われる語
Folie: 透明シートやオーバーヘッド用の投影シートを指す語
Foto: 印画紙やデジタル画像として見る普通の写真

「Dia」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Positives fotografisches Bild auf transparenter Folie, hergestellt zum Zeigen im Diaprojektor.

「Dia」の語源語源

Diaは、Diapositivの短縮形で、語構成はdia-(通して)とpositiv(正像)から成り、透過光で見るポジフィルムという意味で定着した語である。

「Dia」のコラムコラム

  • ドイツ語でDiaと言うと物理的なスライド写真を想定されるため、パワーポイント等の電子スライドはFolieやSlideと言い分けると誤解が生じにくい。

「Dia」のよくある間違い

  • ✕ Der Dia ist alt.

    ○ Das Dia ist alt.

    「Dia」は中性名詞なので「der」ではなく「das」を使います。「スライド写真」は日本語では性を示さないため、男性名詞のように考えやすいです。

「Dia」のよくある質問

Q. 「Dia」と「Slide」はどちらも「スライド」と訳せるのですか?
同じではありません。「Dia」は透明フィルムに写した写真で、「Slide」は会議や授業で使う1ページ分の表示を指し、電子的な表示にも使えます。

この単語が載っているページ

「Dia」に関連する単語

ほかに「スライド」と訳せる単語

「視覚表現」の仲間の単語

「Dia」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ