Ist die Nummer ~?
意味
解説
例文

ゲームで覚える・約 1 分
Ist die Nummer ~? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
カジュアル友人や同僚などに電話番号や整理番号を教わった際、メモした数字を読み上げて合っているか確かめる場面で使います。親しい間柄で手短に確認したいときにぴったりの、自然で簡潔な言い回しです。
言い換え・似た表現
Stimmt die Nummer so?
番号はこれで合っていますか? (より自然に合否を尋ねる定番の表現です。)
Ist das die richtige Nummer?
これは正しい番号ですか? (間違いがないかをはっきりと確認する言い方です。)
Ist Ihre Telefonnummer ...?
お電話番号は〜でしょうか? (ビジネスなど改まった場で丁寧に尋ねる表現です。)
言われたときの返し方
Ja, genau.
はい、その通りです。
Nein, die letzte Ziffer ist eine Fünf.
いいえ、最後の数字は5です。
よくある間違い
✕ Ist die Nummer rechts?
○ Ist die Nummer richtig?
「右」を意味する単語と「正しい」を意味する単語の混同です。
「Ist die Nummer ~?」のよくある質問
Q. 電話番号以外にも使えますか?
はい、使えます。部屋番号や注文番号、整理番号など、数字で管理されているあらゆるものに対して「その番号で合っていますか?」と確認する際に幅広く使える便利な表現です。
Q. 数字はどう読み上げればいい?
電話番号の場合は、2桁ずつ区切って読むのがドイツでは一般的です。たとえば「12 34」なら「ツヴェルフ、フィーアウントドライスィヒ」のように発音すると相手に伝わりやすくなります。
このフレーズの単語を英語では
「Ist die Nummer ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Ist die Nummer ~?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1