Ich fahre nach ~.

意味

私は〜へ行く。

解説

ある地点へ向かうことを表す。特に国や広い地域を目的地にするときによく使い、冠詞の付く地名とは使い分けが必要な場合がある

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう旅行や出張、帰省などで、電車や車などの乗り物を使って別の都市や国へ移動することを伝える定番の表現です。家族や友人との日常会話から職場での雑談まで幅広く使われ、これから遠出する予定をシンプルに伝えられます。

言い換え・似た表現

• Ich fahre in die Schweiz.

  私はスイスへ行きます。　（女性名詞など冠詞が付く国へ行く際に使う表現です。）

• Ich fliege nach Berlin.

  私はベルリンへ飛行機で行きます。　（移動手段が飛行機であることを明確に伝える表現です。）

• Ich reise nach Deutschland.

  私はドイツへ旅行します。　（単なる移動ではなく旅をするニュアンスを含む改まった表現です。）

言われたときの返し方

• Gute Reise!

  良い旅を！

• Viel Spaß dort!

  現地で楽しんできてください！

よくある間違い

• ✕ Ich gehe nach Deutschland.

  ○ Ich fahre nach Deutschland.

  ドイツ語では徒歩以外の乗り物による移動には移動用の動詞を使うためです。

• ✕ Ich fahre nach die Türkei.

  ○ Ich fahre in die Türkei.

  女性名詞や複数形の国名には前置詞と定冠詞の組み合わせを使います。