Ich antworte gerne auf ~.

Ich antworte gerne auf ~.のイラスト

意味

喜んで〜にお答えします。

解説

快く対応する意思を伝える表現。書面や職場など丁寧さが求められる場面でも使え、語尾で敬意の度合いを調整できる

例文

Ich antworte gerne auf Ihre Frage.

喜んでご質問にお答えします。

Vielen Dank, das hilft mir sehr.

ありがとうございます、とても助かります。

ゲームで覚える・約 1 分

Ich antworte gerne auf ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

丁寧ビジネスメールやカスタマーサポート、職場の会話などで、相手からの質問や要望に対して快く引き受ける姿勢を示す際に使います。前向きで親切な印象を与え、フォーマルな場面でも安心して使える定番のフレーズです。

言い換え・似た表現

  • Ich beantworte Ihre Fragen sehr gerne.

    ご質問には喜んでお答えいたします。 (他動詞を用いた、ビジネスで非常によく使われる丁寧な表現です。)

  • Gerne stehe ich Ihnen für Fragen zur Verfügung.

    喜んでご質問に対応いたします。 (書面などで用いられる、一段と改まった公式な言い回しです。)

  • Ich helfe Ihnen gerne weiter.

    喜んでお手伝いいたします。 (質問への回答に限らず、問題解決全般に使える親切な表現です。)

言われたときの返し方

  • Vielen Dank für Ihre Hilfe.

    お力添えいただき、ありがとうございます。

  • Das ist sehr nett von Ihnen, danke.

    ご親切にありがとうございます。

よくある間違い

  • ✕ Ich beantworte gerne auf Ihre Fragen.

    ○ Ich antworte gerne auf Ihre Fragen. / Ich beantworte gerne Ihre Fragen.

    動詞「beantworten」は前置詞を取らずに直接4格(名詞)を続けます。

「Ich antworte gerne auf ~.」のよくある質問

Q. antwortenとbeantwortenの違いは?
antwortenは「auf+4格」の前置詞を伴って「〜に答える」という意味になります。一方、beantwortenは他動詞なので前置詞を使わず、直接名詞(4格)を後ろに置きます。意味や丁寧さに大きな違いはありません。
Q. 波線部分にはどんな語が入りますか?
「Ihre Fragen(あなたのご質問)」や「diese Frage(この質問)」など、4格(名詞)が入ります。ビジネスでは相手の敬称に合わせて「auf Ihre Frage」のように整えて使うのが一般的です。

このフレーズの単語を英語では

「Ich antworte gerne auf ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ich antworte gerne auf ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ