やる価値がない

Es lohnt sich nicht.
Es lohnt sich nicht.のイラスト

例文

Sollen wir das Sofa jetzt tragen?

今ソファを運ぶ？

Es lohnt sich nicht. Es ist zu schwer.

やる価値がないよ。重すぎる。

解説

する価値がないと伝える表現。提案や作業をやめるときに使い、冷静で直接的な否定を表し、状況によってはきつく聞こえる。

「Es lohnt sich nicht.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Es lohnt sich nicht.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ