〜が必要ですか、それとも〜で足りますか

Benötigen Sie ~ oder reicht ~?のイラスト

例文

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung oder reicht eine einfache Kopie?

公的な翻訳が必要ですか、それとも簡易コピーで足りますか?

Eine einfache Kopie reicht.

簡易コピーで足ります。

解説

何が本当に必要かを問う表現。書類や持ち物が原本でないといけないか、代替で問題ないかを丁寧に確認するときに使う、目上にも使える敬体。

「Benötigen Sie ~ oder reicht ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Benötigen Sie ~ oder reicht ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ