試験結果
ドイツ語
意味
例文
Versuchsergebnis
実験結果
Das Versuchsergebnis bestätigt unsere Annahme.
実験結果は私たちの仮説を裏付ける。
Laborergebnis
検査結果
Das Laborergebnis bestätigt den Verdacht.
検査結果は疑いを裏付ける。
Prüfungsergebnis
試験結果
Das Prüfungsergebnis war besser als erwartet.
試験結果は予想よりよかった。
Testresultat
試験結果
Das Testresultat wird morgen bekannt gegeben.
試験結果は明日発表される。
Testergebnis
テスト結果
Wir warten noch auf das Testergebnis.
私たちはまだテスト結果を待っている。
Versuchsergebnis
意味
- 中性名詞 実験結果
- 名 試行結果
- 名 試験結果
Laborergebnis
意味
- 中性名詞 検査結果
- 名 実験結果
- 名 試験結果
例文
コアイメージ
実験室での分析を経て、検査したものの状態を示す結果
ドイツ語での定義
Ein Laborergebnis bezeichnet die bei einer Laboruntersuchung festgestellten Werte oder Befunde.
語源
Laborergebnisは、Labor（実験室）にErgebnis（結果）が結びついた複合語で、検査で得た結果を表す。
コラム
- 学校の試験結果には通常Prüfungsergebnisを使い、Laborergebnisは試料を実験室で調べた結果に限って使う。
Prüfungsergebnis
意味
- 中性名詞 試験結果
- 名 検査結果
- 名 審査結果
例文
コアイメージ
試験や検査を終えたあとに、成績や判定として現れる結果
ドイツ語での定義
Das Ergebnis einer Prüfung, eines Tests oder einer Untersuchung, das zeigt, wie sie ausgefallen ist.
語源
Prüfungsergebnisは、Prüfungの結果を表すErgebnisを組み合わせた複合語
コラム
- 複合語の性は最後の語で決まり、Ergebnisが中性名詞なので「das Prüfungsergebnis」となる
Testresultat
意味
- 中性名詞 試験結果
- 名 検査結果
Testergebnis
意味
- 中性名詞 テスト結果
- 名 検査結果
- 名 試験結果
例文
コアイメージ
検査や試験という手順を通って得られる、確認の最終的な答え
ドイツ語での定義
Resultat, das eine Prüfung oder Untersuchung nach ihrer Durchführung liefert.
語源
Testergebnisは、Test「検査・試験」に Ergebnis「結果」が加わった複合語で、確認の結果を表す語
コラム
- 「Testergebnis」は合格・不合格だけでなく、測定値や判定を含む結果にも使われる中立的な語
おすすめの単語帳
1 / 1