例文
コアイメージ
SPDに属する若手の活動集団
関連語
使い方
類義語との違い
Juso: SPDに所属する若手の会員が集まり政治や社会について活動する青年組織
Jungsozialisten: SPDの若手メンバーを指す正式な名称として用いられる語
SPD-Jugend: SPDに属する若者グループを示す表現で会話や見出しで使われることが多い
ドイツ語での定義
Kurzform für die Jugendorganisation und deren Mitglieder innerhalb der SPD.
語源
Jusoは、'Jungsozialistinnen und Jungsozialisten'からの略語で、組織そのものとその構成員の両方を指す用法がある。
コラム
- 会話で個人を指すときは 'ein Juso'、団体を指すときは 'die Jusos' と使い分けられる点を意識しておくと会話で混乱しにくい。
「社会民主党の青年部」はドイツ語で何と言う?
ドイツ社会民主党(SPD)の青年部は一般に「Juso」と呼ばれます。これは「Jungsozialistinnen und Jungsozialisten」の略称で、組織そのものを指すだけでなく、所属する個々のメンバーを指す際にも使われます。ニュースや日常の政治談議で幅広く用いられる標準的な表現です。
使い分け
- Juso
ドイツ社会民主党の青年組織やその構成員を指す一般的な呼称です。メディアや日常会話で幅広く使われます。
Sie engagiert sich bei den Jusos.
彼女は社会民主党の青年部で熱心に活動しています。
よくある間違い
✕ Sie ist ein Juso.(女性に対して)
○ Sie ist eine Juso.
メンバー個人の性別に応じて、男性なら男性名詞、女性なら女性名詞として扱います。
「社会民主党の青年部」のよくある質問
Q. Jusoは何歳まで所属できますか?
社会民主党の青年部であるユーソには、14歳から35歳までの党員および支持者が参加できます。学生や若手労働者が中心となって独自の政治的主張を展開しています。
Q. 組織全体を指すときの冠詞は何ですか?
青年組織全体をひとつのまとまりとして指す場合は通常、複数形扱いで「die Jusos」と呼びます。個々の部員を指す場合は、その人の性別に応じた冠詞(男性ならder、女性ならdie)を用います。
おすすめの単語帳
1 / 1