温室効果ガス

Treibhausgas

意味

  • 中性名詞 温室効果ガスおんしつこうかガス
  • 名 温室ガス
Treibhausgasのイラスト

例文

Viele Treibhausgase tragen zum Klimawandel bei.

多くの温室効果ガスが気候変動に寄与している。

Industrie und Verkehr sind Hauptquellen für den Ausstoß von Treibhausgasen.

産業と交通が温室効果ガスの主要な排出源である。

コアイメージ

大気中で熱をため込み、温室効果を強める気体。

関連語

(名) Treibhausgasemission：温室効果ガス排出

(形) treibhausgasfrei：温室効果ガス排出のない

使い方

類義語との違い

Treibhausgas: 大気中で熱をため込み、温室効果を強める気体
Kohlendioxid: 化石燃料の燃焼などで大量に出る炭素を含む温室効果ガス
Methan: 湿地や家畜、化石燃料の採掘などで発生する強力な温室効果ガス
Treibhauseffekt: 大気中の温室効果ガスによって地表付近の気温が上昇する現象
Lachgas: 化学肥料の使用や工業過程で発生し温室効果を持つ気体（亜酸化窒素）

ドイツ語での定義

Gase, die in der Atmosphäre Wärme zurückhalten und dadurch den Treibhauseffekt verstärken.

語源

Treibhausgasは、Treibhaus（熱を閉じ込める温室）とGas（気体）からの合成語で、Treibhauseffekt（温室効果）に寄与する気体を指す用語として定着した。

コラム

  • 'Treibhausgas' と 'Treibhauseffekt' を区別して使うと誤解が少なくなる。

「温室効果ガス」はドイツ語で何と言う？

「温室効果ガス」はドイツ語で Treibhausgas と言います。この単語は中性名詞（das Treibhausgas）で、日常会話からニュース、学術的な場面まで幅広く使われる標準的な表現です。複数形で「温室効果ガス（群）」を指す場合は Treibhausgase となり、環境問題の文脈では複数形で用いられることもよくあります。

使い分け

  • Treibhausgas

    中性名詞で、温室効果ガスを指す最も一般的で標準的な語です。気候変動や環境問題を扱う記事や公的文書で頻出します。

    Wir müssen den Ausstoß von Treibhausgasen reduzieren.

    私たちは温室効果ガスの排出量を削減しなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ Gewächshausgas

    ○ Treibhausgas

    温室（植物栽培施設）は Gewächshaus とも言いますが、温室効果ガスには Treibhaus- を用います。

「温室効果ガス」のよくある質問

Q. 温室効果ガスの「排出量」は何と言いますか？
Ausstoß または Emission を使います。「温室効果ガスの排出」は der Ausstoß von Treibhausgasen や Treibhausgasemissionen と表現するのが一般的です。
Q. 「温室効果」自体はドイツ語で何ですか？
「温室効果」は der Treibhauseffekt と言います。地球温暖化（die globale Erwärmung）の原因を説明する際によくセットで登場する重要な単語です。

「温室効果ガス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ