思想家
意味
- 男性名詞 思想家
- 名 思索家
- 名 思考者
例文
Denker entwickeln oft komplexe Theorien.
コアイメージ
社会や文化について考え、意見を発信する人
関連語
使い方
類義語との違い
Denker: 社会や文化の問題について深く考え、論評や著述で考えを示す人
Intellektueller: 学問や教養をもとに公共の場で社会的なテーマについて考えを述べる人
Philosoph: 倫理や存在などの基礎的な問いを理性的に考え、体系的に主張を示す人
Kommentator: メディアで出来事について意見や解説を述べる役割の人
Publizist: 紙やウェブで意見や解説を発表する職業の人
ドイツ語での定義
Person, die durch Nachdenken und Argumentieren neue Einsichten in Politik, Kultur oder Wissenschaft beiträgt und oft öffentlich wahrgenommen wird.
語源
Denkerは、denken に人を表す接尾辞 -er を付けた派生語で、本来は「考える人」を意味し、政治や文化、学問の分野で新しい見解を示す人物を指す用法が定着した。
コラム
- Zeitungenや討論番組で「ein führender Denker」などと呼ばれることが多いので、公的な論評や紹介の場で使う表現として覚えておくと会話で役立つ。
ゲームで覚える・約 1 分
Denker をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「思想家」はドイツ語で何と言う？
「思想家」に相当する最も一般的で代表的なドイツ語は Denker です。動詞 denken（考える）から派生した語で、哲学や社会思想の分野で深く思索する人物を指します。女性の思想家を表す場合は Denkerin を用います。
使い分け
- Denker
深く物事を思索する人物全般を指す最も標準的な語です。哲学者や知識人に対して敬意を込めて使われます。
Kant war ein bedeutender deutscher Denker.
カントは著名なドイツの思想家でした。
よくある間違い
✕ Sie ist ein bekannter Denker.
○ Sie ist eine bekannte Denkerin.
女性の思想家を指す場合は、女性語尾 -in を付けた形にします。
「思想家」のよくある質問
Q. 哲学者とどう違いますか？
哲学者はドイツ語で Philosoph と呼ばれ、主に哲学を学術的・専門的に研究する人を指します。これに対して Denker は、学問の枠にとどまらず広く社会や人間について深く思索する人物全般を指す表現です。
Q. ロダンの「考える人」の独訳は？
ロダンの有名な彫刻「考える人」は、ドイツ語では Der Denker と訳されます。名詞 Denker に男性定冠詞 der が付いた形で、そのまま作品名として定着しています。
「思想家」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1