平均的な

durchschnittlich

意味

  • 形 平均的なへいきんてきな
  • 副 平均して
  • 形 標準的な
  • 形 並みの
durchschnittlichのイラスト

例文

Er ist ein durchschnittlicher Schüler.

彼は平均的な生徒です。

Das Ergebnis der Prüfung war durchschnittlich.

試験の結果は平均的だった。

コアイメージ

特に良くも悪くもない標準的なレベル

関連語

(名) der Durchschnitt：平均、平均値

(名) die Durchschnittlichkeit：平均性

(形) durchschnittsmäßig：平均的な、並みの

↔︎ (形) außergewöhnlich：並外れた、例外的な

↔︎ (形) überdurchschnittlich：平均以上の

使い方

類義語との違い

durchschnittlich: 特に良くも悪くもない、平均的な状態や程度
normal: 一般的で特別な点がない状態
typisch: ある人や状況に共通してよく見られる特徴を示す状態
gewöhnlich: めずらしくなく普段通りに見られる様子

ドイツ語での定義

Bezeichnet einen Zustand oder eine Person, die dem normalen oder üblichen Niveau entspricht.

語源

durchschnittlichは、名詞Durchschnitt（全体を通した切り口＝平均）の語幹に-lichを付けてできた形容詞である。

コラム

  • 自己評価で控えめに伝えたいときは "ich bin eher durchschnittlich" のように副詞や語調を添えて柔らかく言うと誤解が減る。

ゲームで覚える・約 1 分

durchschnittlich をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「平均的な」はドイツ語で何と言う？

「平均的な」に対応するもっとも一般的なドイツ語は durchschnittlich です。統計的な数値としての平均を表すだけでなく、「ごく普通の」「並の」といった日常的なニュアンスでも幅広く使われます。副詞として「平均して」という意味でも同じ形でそのまま用いることができます。

使い分け

  • durchschnittlich

    数値の平均を表すほか、「並みの」「一般的な」という意味でも用いられます。形容詞としても副詞としても日常的によく使われます。

    Das ist ein durchschnittliches Einkommen.

    それは平均的な収入です。

よくある間違い

  • ✕ Er ist ein mittlerer Student.

    ○ Er ist ein durchschnittlicher Student.

    mittler- は位置や順序が「真ん中の」を指すため、能力や成績が平均的な場合は durchschnittlich を使います。

「平均的な」のよくある質問

Q. 副詞として「平均して」と言うには？
durchschnittlich を語尾変化させずに副詞としてそのまま使えます。例えば「平均して8時間眠る」は Er schläft durchschnittlich acht Stunden. と言います。名詞を使って im Durchschnitt と表現することも一般的です。
Q. 名詞の「平均」は何と言いますか？
男性名詞の Durchschnitt を用います。「平均以上」は über dem Durchschnitt、「平均以下」は unter dem Durchschnitt と前置詞と組み合わせて表現します。

「平均的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ