君たちの

意味

eureのイラスト

例文

Habt ihr eure Hausaufgaben gemacht?

君たちの宿題をしましたか。

Sind eure Eltern heute zu Hause?

あなたたちの両親は今日家にいますか?

コアイメージ

複数の相手に向けた「君たちの」という所有表示。

関連語

使い方

類義語との違い

eure: 複数の相手に向けて使う所有を示す語で『君たちの』を意味する
euer: 男性単数や中性単数の名詞につけるときに現れる『君たちの』の形
dein: 一人の相手に向けた『君の』を表す語
Ihr: 敬意を示して一人または複数の相手に向ける『あなたの』を表す語
ihr: 話者以外の人々の所有を示す『彼らの』を表す語

ドイツ語での定義

Possessivartikel der 2. Person Plural, steht vor Nomen und passt sich Geschlecht, Zahl und Fall an; die Form 'eure' erscheint bei femininem Nominativ/Akkusativ und bei Pluralformen.

語源

eureは、代名詞 ihr(2人称複数)の所有格形として発展し、中高ドイツ語の iuwer を経て綴りと発音が変化して現代形になった。

コラム

  • 口語ではeuerとeureの区別が曖昧になることがあるので、書くときは名詞の性・数・格を確認して正しい綴りを選ぶと見た目が自然になる。

ゲームで覚える・約 1 分

eure をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「君たちの」はドイツ語で何と言う?

「君たちの」はドイツ語で eure(オイアー)と言います。これは友人や子どもなど、親しい複数の相手(ihr)に対する所有冠詞です。基本形は euer ですが、後ろに女性名詞や複数名詞が続く場合、語幹の e が落ちて eure という形に変化します。

使い分け

  • eure

    親しい間柄の複数人に対して「君たちの」と所有を表す際に使います。後ろに女性名詞または複数名詞が続く形です。

    Ist das eure Schule?

    これは君たちの学校ですか?

よくある間違い

  • ✕ euere Schule

    ○ eure Schule

    語尾変化で -e などが付く際、発音のしやすさから幹の e が脱落するためです。

  • ✕ Ihre Schule (親しい友人たちに対して)

    ○ eure Schule

    Ihre は敬称「あなた(がた)の」です。親しい複数人には euer/eure を使います。

「君たちの」のよくある質問

Q. euer と eure の違いは何ですか?
基本形は euer で、男性名詞や中性名詞の1格・4格など語尾が付かない場合に使われます。後ろに女性名詞や複数名詞が来て語尾 -e が付くときに、途中の e が落ちて eure に変化します。
Q. 「君たちの車」はどう言いますか?
車(Auto)は中性名詞なので、1格(主格)や4格(目的格)では語尾が付かず euer Auto と言います。女性名詞や複数名詞のときだけ eure となる点に注意してください。

「君たちの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ