あなたたちの
意味
- 冠詞 あなたたちの
例文
コアイメージ
あなたたち全員に属するもの
関連語
使い方
類義語との違い
euer: 複数の相手（あなたたち）に属する物や人を示す所有の形で、名詞の前で使う
dein: 親しい一人の相手に属するものを示す所有の形で、名詞の前に置く
Ihr: 敬語のあなたに属するものを示す所有の形で、正式な文や目上の人への話し方で使う
ihr: 第三者に属するものを示す所有の形で、名詞の前に置く
ドイツ語での定義
Possessivbegleiter für die informelle Anrede der zweiten Person Plural; benutzt, wenn man mehrere Personen duzt.
語源
euerは、古高ドイツ語の iuwer に由来し、ゲルマン語派の二人称複数所有形から発展し、英語の古形 ēower と語源を共有する。
コラム
- 所有を表す euer と人を指す目的格 euch、あるいは敬称 Ihr（大文字）を混同しないようにし、会話では役割の違いを意識すると伝わりやすくなる。
ゲームで覚える・約 1 分
euer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「あなたたちの」はドイツ語で何と言う？
「あなたたちの」を表す最も一般的なドイツ語は euer です。これは友人や子どもなど、親しい間柄の複数人に対して呼びかける二人称複数代名詞 ihr の所有冠詞です。後ろに来る名詞の性・数・格によって語尾変化しますが、女性名詞や複数名詞の前などでは e が脱落して eure の形になる点に注意が必要です。
使い分け
- euer
親しい複数の相手（友人や家族など）に対して「君たちの」「あなたたちの」と呼びかける際に使います。
Ist das euer Haus?
これはあなたたちの家ですか？
よくある間違い
✕ Ist das euere Katze?
○ Ist das eure Katze?
女性形などの語尾 -e が付く際、語幹の真ん中の e が落ちて eure となります。
✕ Ist das ihr Haus?（親しい複数の相手に対して）
○ Ist das euer Haus?
ihr は「彼らの」や敬称の「あなた（方）の」であり、親しい相手には euer を使います。
「あなたたちの」のよくある質問
Q. 丁寧な「あなたたちの」は？
敬称で話す相手が複数の場合の「あなたたちの」は、大文字で始まる Ihr を用います。euer はあくまで普段 du で呼び合う間柄の相手たち（ihr）に対する所有冠詞ですので、相手との関係性に応じて使い分けます。
Q. euer の語尾変化のコツは？
語尾に -e や -en などの母音が続く変化をするときは、語幹の2番目の e が脱落して eur- に語尾が付きます（例：eure, euren）。語尾が付かない男性1格や中性1・4格のみ euer の形のまま使います。
おすすめの単語帳
1 / 1