ドキュメンタリー映画

Dokumentarfilm

意味

  • 男性名詞 ドキュメンタリー映画ドキュメンタリーえいが
  • 名 ドキュメンタリー
  • 名 記録映画
Dokumentarfilmのイラスト

例文

Ich sehe gern Dokumentarfilme im Fernsehen.

私はテレビでドキュメンタリー映画をよく見る。

Viele Dokumentarfilme behandeln aktuelle Themen.

多くのドキュメンタリー映画は時事問題を扱う。

コアイメージ

実際の出来事をつなげて伝える記録の流れ

関連語

(名) Dokumentarfilmer：ドキュメンタリー映画の製作者

(名) Dokumentarfilmfestival：ドキュメンタリー映画祭

(形) dokumentarisch：ドキュメンタリーの

↔︎ (名) Spielfilm：フィクション映画

使い方

類義語との違い

Dokumentarfilm: 実際の出来事を記録した映像をつなげて事実を伝える映画
Doku: Dokumentarfilmの略称で日常会話や番組表で使われる呼び方
Dokumentation: 出来事や資料を集めて整理し記録として残す映像や文章の作品
Reportage: 現場での取材をもとに出来事や状況を伝える放送や記事の形式
Film: 物語や記録などを映像で見せる映像作品の総称

ドイツ語での定義

Dokumentarfilm bezeichnet einen Film, der tatsächliche Ereignisse oder Personen ohne fiktionale Handlung sachlich zeigt und Informationswert hat.

語源

Dokumentarfilmは、Dokument（記録）とFilmの語が合わさった複合語である

コラム

  • 日常会話では短縮形の'Doku'がよく使われ、番組表やフォーマルな場面では完全形を使うと正式に聞こえる。

「ドキュメンタリー映画」はドイツ語で何と言う？

「ドキュメンタリー映画」はドイツ語で Dokumentarfilm と言います。男性名詞で、記録映画や事実に基づいた映像作品全般を指す最も標準的かつ的確な表現です。日常会話から映画界の専門的な場面まで幅広く用いられます。

使い分け

  • Dokumentarfilm

    事実を記録した映画全般を指す標準的な表現です。劇映画に対する記録映画全般を指し、日常会話から学術・芸術の文脈まで幅広く使われます。

    Gestern habe ich einen interessanten Dokumentarfilm gesehen.

    昨日、おもしろいドキュメンタリー映画を見ました。

よくある間違い

  • ✕ Ich mag Dokufilm.

    ○ Ich mag Dokumentarfilme. / Ich mag Dokus.

    Dokufilm という言い方は一般的ではなく、省略する場合は Dokus または正式に Dokumentarfilme と言います。

「ドキュメンタリー映画」のよくある質問

Q. ドキュメンタリー映画の略称はありますか？
会話では女性名詞の Doku（複数形は Dokus）という省略形が非常によく使われます。これはテレビのドキュメンタリー番組全般も含めてカジュアルに指すことができる便利な単語です。
Q. Dokumentarfilm の冠詞は何ですか？
語末が Film（男性名詞）で終わる複合語であるため、Dokumentarfilm も男性名詞となり定冠詞は der を使います。複数形は語尾に e をつけて Dokumentarfilme となります。

「ドキュメンタリー映画」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ