数学・算数の中国語単語一覧【31語】加法・减法・方程など

中国語の数学用語は日本語の漢字と共通するものが多いですが、「引き算」は簡体字で减法と書くなど字形の違いに注意が必要です。日常の会計や業務の計算では動詞の计算が頻出します。

本ページでは四則演算から代数・統計まで、数学や算数で必須となる基本の中国語単語【31語】を厳選しました。ピンインと日本語訳をセットで確認し、表現力を高めましょう。

数学の基本（5語）

カタカナ読みは目安です。

「足し算・引き算・掛け算・割り算」は加法・减法・乘法・除法と名詞で表しますが、実際の数式を声に出して読む際は「加・减・乘・除」をそのまま動詞として使い、前後の数値を結びます。
「差し引く」を意味する扣や扣除は、単なる算数だけでなく「給与から天引きする」など日常やビジネス会計で多用されます。「扣除＋対象（名詞）」の語順で目的語を直後に取る動詞の型を押さえましょう。
日本語では「方程式」と3文字で言いますが、中国語では方程と2文字で言うのが一般的です。函数（関数）と同様に数学用語は簡潔な二字熟語が多いので、日本語の語感に引きずられずに覚えましょう。

数学用語の使い方のコツ

➕数式の読み方

名詞の加法等に対し、式を読む際は加・减・乘・除を動詞として使います。

➖扣除の語順

扣除＋対象（名詞）の形で、ビジネスや日常の天引き表現にも使われます。

📝簡潔な2文字表記

方程式は方程、関数は函数のように、中国語は2字の熟語が多いです。

数式の読み方や語順、文字数の違いを押さえましょう。