风fēng蚀shí

意味

  • 名 風食ふうしょく

例文

这zhè片piàn土tǔ地dì长cháng期qī受shòu到dào风fēng蚀shí。

この土地は長年、風食を受けている。

コアイメージ

風の力が地表の細かな粒を削り取り、別の場所へ移す働き

中国語での定義

风fēng力lì不bú断duàn吹chuī动dòng并bìng磨mó损sǔn地dì表biǎo物wù质zhì,造zào成chéng土tǔ壤rǎng或huò岩yán石shí逐zhú渐jiàn减jiǎn少shǎo的de自zì然rán现xiàn象xiàng

語源

风蚀は、「风」と「蚀」を組み合わせた語で、「蚀」は「虫」と「食」を含む字形から、物が食べられるように少しずつ傷つく意味を持ち、風による地表の損耗を表す

コラム

  • 「风蚀」は作用そのものを表すため、風で削られてできた地形を表す「风蚀地貌」と区別されることが多く、地理の説明では原因と結果を分けて読み取る手がかりになる

风fēng磨mò

意味

  • 名 風磨ふうま
  • 名 風食ふうしょく

例文

岩yán石shí在zài风fēng磨mò作zuò用yòng下xià逐zhú渐jiàn变biàn得de光guāng滑huá。

岩石は風磨作用によって次第に滑らかになる。

コアイメージ

風が運ぶ砂が岩の表面を少しずつ削り、なめらかに整える働き

中国語での定義

风fēng吹chuī动dòng砂shā粒lì等děng不bú断duàn摩mó擦cā岩yán石shí表biǎo面miàn,使shǐ岩yán石shí逐zhú渐jiàn变biàn得de光guāng滑huá的de作zuò用yòng

語源

风磨は、「风」と「磨」から成る複合語で、風が運ぶ砂などが物の表面を磨くことを表す成り立ち

コラム

  • 「风磨」は風による侵食全体を指す「风蚀」よりも、砂ぼこりが岩の表面をこすって磨き、なめらかにする作用に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ