防護眼鏡

意味

  • 名 防護眼鏡ぼうごめがね

例文

实shí验yàn时shí必bì须xū佩pèi戴dài防fáng护hù眼yǎn镜jìng。

実験中は防護眼鏡を必ず着用しなければなりません。

コアイメージ

危険なものが目に届く前に、目の周りを覆って防ぐ装備

中国語での定義

戴dài在zài眼yǎn睛jīng前qián面miàn,用yòng来lái防fáng止zhǐ灰huī尘chén、液yè体tǐ或huò其qí他tā危wēi险xiǎn物wù质zhì伤shāng害hài眼yǎn睛jīng的de保bǎo护hù用yòng品pǐn

語源

防护眼镜は、「防护」が危険から守る働き、「眼镜」が目の前にかける道具を表し、二つの語をつないで目を保護する装備を表す複合語

コラム

  • 安全に関する中国語の表示では「佩戴防护眼镜」の形がよく使われ、佩戴は眼鏡や装備を身につける意味なので、標識を読むときは「防护眼镜」だけでなくこの組み合わせも手がかりになる

「防護眼鏡」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ