鉄道と鉱山

意味

  • 名 鉄道と鉱山てつどうとこうざん

例文

近jìn代dài中zhōng国guó的de路lù矿kuàng建jiàn设shè需xū要yào大dà量liàng资zī金jīn。

近代中国の鉄道と鉱山の建設には多額の資金が必要だった。

コアイメージ

鉄道と鉱山を、運送と資源開発が結びついた一体の事業として捉えるまとまり

中国語での定義

铁tiě路lù和hé矿kuàng业yè的de合hé称chēng,也yě指zhǐ与yǔ铁tiě路lù和hé矿kuàng业yè有yǒu关guān的de建jiàn设shè、经jīng营yíng等děng事shì务wù,常cháng见jiàn于yú较jiào正zhèng式shì或huò历lì史shǐ性xìng的de语yǔ境jìng

語源

路矿は、「路」が鉄道路線や鉄道事業、「矿」が鉱山や鉱業を表し、2つの分野を並べてまとめた複合語

コラム

  • 近代中国の資料では「路矿建设」のように、鉄道の建設と鉱山の開発を合わせた大規模な事業やその関連業務を指して使われることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ