都市管理補助員

意味

  • 名 都市管理補助員としかんりほじょいん
  • 名 管理補助員かんりほじょいん

例文

她tā是shì一yì名míng协xié管guǎn员yuán,负fù责zé协xié助zhù维wéi护hù街jiē道dào秩zhì序xù。

彼女は都市管理補助員で、街の秩序の維持を手伝っている。

コアイメージ

正式な管理を担う人を支える補助役のイメージ

中国語での定義

在zài城chéng市shì管guǎn理lǐ等děng工gōng作zuò中zhōng,协xié助zhù有yǒu关guān管guǎn理lǐ人rén员yuán开kāi展zhǎn巡xún查chá、联lián络luò和hé秩zhì序xù维wéi护hù等děng工gōng作zuò的de人rén员yuán

語源

协管员は、「协管」という協力して管理する働きに、担当者を表す「员」を付けた語で、管理の仕事を補助する人を表す成り立ち

コラム

  • 「城管」と同じように街の秩序を守る場面で見かけるが、协管员は通常、正式な执法人员を補助する立場で、行政執法の権限を持つとは限らない点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ