言葉は平易だが意味は深い

意味

  • 成語・慣用句 言葉は平易だが意味は深いことばはへいいだがいみはふかい

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng言yán近jìn旨zhǐ远yuǎn,值zhí得de反fǎn复fù阅yuè读dú。

この文章は言葉は平易だが意味が深く、何度も読む価値がある。

コアイメージ

入口は身近で、そこから深く遠い道理へ広がるイメージ

中国語での定義

语yǔ言yán简jiǎn单dān易yì懂dǒng,表biǎo达dá的de意yì义yì却què深shēn刻kè而ér深shēn远yuǎn

語源

言近旨远は、「言近」で身近で分かりやすい言葉を、「旨远」で遠くまで広がる深い意味を表し、『孟子』の「言近而指远」という表現と結びつく成語

コラム

  • 文章や話を評するときに使うほめ言葉で、分かりやすい表現の奥に深い道理や広い意味がある場合に用いるため、短い文や簡単な文というだけでは当てはまらない点が学習の要所

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ