辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de发fā言yán多duō是shì皮pí相xiàng之zhī谈tán，缺quē少shǎo实shí际jì内nèi容róng。
彼の発言は表面的な話が多く、実際の内容に乏しい。
表面だけをなぞり、物事の中身や理由まで届かない話
只zhǐ讲jiǎng表biǎo面miàn现xiàn象xiàng，缺quē少shǎo深shēn入rù分fēn析xī和hé实shí际jì内nèi容róng的de说shuō法fǎ
皮相之谈は、「皮相」が皮膚の表面や外見を指し、「之」が前後をつなぎ、「谈」が話や議論を指す組み合わせで、外側だけにとどまる話という成り立ち
这zhè只zhǐ是shì泛fàn泛fàn之zhī谈tán，没méi有yǒu解jiě决jué问wèn题tí。
これはただの一般論で、問題を解決していない。
広い範囲に触れるだけで、要点を絞った説明にならない話の形
内nèi容róng停tíng留liú在zài表biǎo面miàn、没méi有yǒu深shēn入rù分fēn析xī具jù体tǐ问wèn题tí的de说shuō法fǎ。
泛泛之谈は、「泛泛」には水に浮かぶような様子の意味もあり、そこから物事を深く掘り下げず大まかに扱う意味へ広がり、「之」と「谈」を加えて浅い内容の話を表す成語
