若年性認知症

早zǎo老lǎo性xìng痴chī呆dāi

意味

名若年性認知症じゃくねんせいにんちしょう
名初老期認知症しょろうきにんちしょう

例文

这zhè种zhǒng病bìng属shǔ于yú早zǎo老lǎo性xìng痴chī呆dāi。

この病気は若年性認知症に当たる。

コアイメージ

老年期を待たずに、認知機能が低下していく

中国語での定義

一yì种zhǒng在zài较jiào年nián轻qīng 时shí 发fā生shēng的de认rèn知zhī障zhàng碍ài，患huàn者zhě的de记jì忆yì、判pàn断duàn和hé其qí他tā 认rèn知zhī 能néng力lì会huì逐zhú渐jiàn 减jiǎn弱ruò

語源

早老性痴呆は、「早老性」が老化が早く現れること、「痴呆」が記憶や判断などの認知機能が低下した状態を表すことによる複合語

コラム

「痴呆」は日本語では避けられるようになった語だが、中国語では「早老性痴呆」のような医学用語に残っているため、漢字が同じでも日本語と中国語で使われ方が異なる例

「若年性認知症」は英語では

「若年性認知症」 → presenile dementia 和英辞典で見る