自然村

意味

  • 名 自然村しぜんそん

例文

这zhè个ge山shān区qū还hái保bǎo留liú着zhe许xǔ多duō自zì然rán村cūn。

この山間部には今も多くの自然村が残っている。

コアイメージ

住民が長く暮らすうちに形づくられた、行政区画より実際の集落のまとまりに目を向ける語

中国語での定義

因yīn居jū民mín长cháng期qī聚jù居jū而ér自zì然rán形xíng成chéng的de村cūn落luò,通tōng常cháng不bú是shì按àn照zhào行xíng政zhèng区qū划huà设shè立lì的de基jī层céng行xíng政zhèng单dān位wèi

語源

自然村は、「自然」が人の計画によらず生じた状態を表し、「村」が人々の住む集落を表す複合語で、行政機関が設けた村ではなく自然に形成された集落を指す語

コラム

  • 中国の農村では、複数の自然村が1つの行政村に含まれることがあり、自然村は行政上の区分よりも、住民が実際に暮らしてきた集落のまとまりを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ