群qún舞wǔ

意味

  • 名 群舞ぐんぶ

例文

这zhè支zhī舞wǔ团tuán擅shàn长cháng群qún舞wǔ。

この舞踊団は群舞を得意としている。

コアイメージ

複数の踊り手の動きが一つの流れとしてまとまり、隊形や全体の動きで表現を作る舞

中国語での定義

由yóu多duō人rén共gòng同tóng表biǎo演yǎn的de舞wǔ蹈dǎo,注zhù重zhòng整zhěng体tǐ动dòng作zuò、队duì形xíng和hé相xiāng互hù配pèi合hé

語源

群舞は、「群」が表す複数の人や物の集まりに、「舞」が表す踊りを組み合わせた語で、複数人がまとまって踊る形を表す

コラム

  • 中国語の舞台紹介や公演案内では、踊りの人数によって「独舞・双人舞・群舞」と並べて示すことがあり、「群舞」は一人や二人ではなく、集団で見せる演目という分類として使われる

集jí体tǐ舞wǔ

意味

  • 名 集団舞踊しゅうだんぶよう
  • 名 群舞ぐんぶ

例文

晚wǎn会huì上shàng,大dà家jiā一yì起qǐ跳tiào集jí体tǐ舞wǔ。

パーティーでは、みんなで集団舞踊を楽しんだ。

コアイメージ

多くの人が同じ場で動きを合わせ、全体として一つの踊りになる形

中国語での定義

许xǔ多duō人rén在zài同tóng一yì场chǎng合hé中zhōng配pèi合hé动dòng作zuò和hé节jié奏zòu共gòng同tóng完wán成chéng的de舞wǔ蹈dǎo

語源

集体舞は、「集体」が人のまとまりを、「舞」が踊りを表す二つの語から成り、集団で行う踊りという意味がそのまま組み立てられた語

コラム

  • 集体舞と呼ばれるものは、振り付けをそろえて発表する踊りにも、会場の人が輪や列になって参加する踊りにも及び、参加人数よりも集団で動きを合わせる点が中心になる

「群舞」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ