辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
百bǎi花huā争zhēng妍yán，春chūn色sè满mǎn园yuán。
花々が美を競い、庭いっぱいに春の景色が広がっている。
同じ場で美しさを張り合い、互いに輝きを見せる動き
形xíng容róng不bù同tóng的de花huā朵duǒ、景jǐng物wù等děng互hù相xiāng比bǐ较jiào美měi丽lì
争妍は、競い合う「争」と美しいことを表す「妍」から成り、美しさを競う意味になった複合語で、「妍」は「女」を意味の、「开」を音の手がかりとする形声字
春chūn天tiān到dào了le，百bǎi花huā竞jìng秀xiù。
春が来て、百花が美を競う。
多くのものが一度に姿を現し、それぞれの美しさで周囲の目を引く様子
许xǔ多duō事shì物wù互hù相xiāng竞jìng争zhēng着zhe表biǎo现xiàn出chū美měi丽lì或huò出chū众zhòng之zhī处chù
竞秀は、「竞」の競争する意味に、「秀」のすぐれていて美しいという意味を重ねた複合語で、美しさを示して競い合う様子を表す語
百bǎi花huā在zài春chūn天tiān里lǐ斗dòu艳yàn争zhēng芳fāng。
春には、さまざまな花が美を競う。
美しいものが次々と姿を見せ、華やかさを張り合う様子
形xíng容róng花huā朵duǒ、女nǚ子zǐ等děng争zhēng相xiāng展zhǎn示shì自zì己jǐ的de美měi丽lì，彼bǐ此cǐ一yì比bǐ高gāo下xià。
斗艳争芳は、「斗艳」が美しさを競うこと、「争芳」が花の香りや美しさを競うことを表す成語で、二つの似た表現を重ねて美を競う様子を強めた形
