統制する

意味

例文

コアイメージ

規則に沿うよう対象の動きをおさえ、状態を保つイメージ

中国語での定義

对duì对duì象xiàng进jìn行xíng控kòng制zhì和hé管guǎn理lǐ,使shǐ其qí符fú合hé规guī定dìng并bìng保bǎo持chí正zhèng常cháng状zhuàng态tài

語源

控管は、「控」が制御を表す「控制」に、「管」が管理を表す「管理」に結びつく語素として組み合わさった語で、対象を制御しながら管理する意味を持つもの

コラム

  • 利用者の権限や情報へのアクセスを扱う中国語の文では「控管」が技術的な動詞として現れやすく、管理する対象だけでなく、許可する範囲を調整する場面まで読み取れる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ