辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
老lǎo天tiān,请qǐng保bǎo佑yòu我wǒ的de家jiā人rén。
神様、私の家族をお守りください。
天を人格のある相手として呼び、驚きや願いを直接ぶつける感覚
口kǒu语yǔ中zhōng对duì上shàng天tiān或huò神shén明míng的de称chēng呼hū,表biǎo示shì祈qí求qiú,也yě可kě用yòng于yú表biǎo达dá惊jīng讶yà和hé无wú奈nài
老天は、「老天爷」の「爷」を省いた形で、「老」は年齢を表さず、親しみのある呼びかけを作る接頭的な語素、「天」は神聖な天を表す語素
老lǎo天tiān爷yé会huì保bǎo佑yòu善shàn良liáng的de人rén。
神様は善良な人を守ってくれる。
人の運命を見守り、願いを聞く天を、身近な相手のように呼びかける感覚
人rén们men对duì掌zhǎng管guǎn人rén间jiān祸huò福fú的de天tiān或huò神shén的de口kǒu语yǔ称chēng呼hū,也yě常cháng用yòng来lái表biǎo示shì惊jīng讶yà、无wú奈nài等děng感gǎn情qíng
老天爷は、「老天」に親しみや敬意をこめる「爷」を加えた呼び名で、天を人のように呼びかける口語表現