発病率

发fā病bìng率lǜ

意味

名発病率はつびょうりつ
名罹患率りかんりつ
名発生率はっせいりつ

例文

这zhè 种zhǒng 病bìng 的de发fā病bìng率lǜ很hěn 低dī。

この病気の発病率は低い。

コアイメージ

病気の新しい発生を、対象となる人数と期間に結びつけて測る軸

中国語での定義

在zài规guī定dìng时shí间jiān 内nèi，某mǒu一yì人rén群qún中zhōng新xīn 出chū现xiàn的de病bìng例lì数shù占zhàn该gāi人rén群qún总zǒng人rén数shù的de比bǐ例lì

語源

发病率は、「发病」が病気の発生や発症を、「率」が割合を表す複合語で、一定の集団にどれだけ新しい症例が生じたかを示す語

コラム

「发病率」と「患病率」は、病気の数え方が異なり、前者は対象期間中の新しい症例、後者はある時点や期間に存在する症例に注目する語