獄死

意味

  • 動 獄死ごくし

例文

许xǔ多duō囚qiú犯fàn因yīn饥jī寒hán交jiāo迫pò而ér瘐yǔ死sǐ狱yù中zhōng。

多くの囚人が飢えと寒さに苦しみ、獄中で獄死した。

コアイメージ

閉じ込められた場所で、扱いの悪さや生活環境の厳しさにより死に至るイメージ

中国語での定義

指zhǐ犯fàn人rén在zài狱yù中zhōng由yóu于yú生shēng活huó条tiáo件jiàn恶è劣liè或huò受shòu到dào折zhé磨mó,最zuì后hòu因yīn病bìng、饥jī饿è等děng原yuán因yīn死sǐ亡wáng

語源

瘐死は、病気を表す「疒」に音を示す「俞」を加えた「瘐」と、死ぬことを表す「死」を組み合わせ、獄中で病気や苦しみにより死ぬことを表す語

コラム

  • 古い文章や歴史を扱う文章でよく現れ、囚人が劣悪な環境のために命を落とした場面を、処刑とは区別して表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ