饥寒交迫

「饥寒交迫」の発音・読み方

ピンインjī hán jiāo pò

「饥寒交迫」の意味

「饥寒交迫」の例文

灾zāi民mín在zài冬dōng天tiān饥jī寒hán交jiāo迫pò。

被災者は冬に飢えと寒さに苦しんでいる。

「饥寒交迫」のコアイメージコアイメージ

食べ物の不足と寒さが重なり、人を逃れにくい苦境へ追い込む状態

「饥寒交迫」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu足zú够gòu的de食shí物wù和hé保bǎo暖nuǎn条tiáo件jiàn，饥jī饿è与yǔ寒hán冷lěng一yì起qǐ使shǐ人rén受shòu苦kǔ

「饥寒交迫」の語源語源

饥寒交迫は、「饥寒」が飢えと寒さをまとめて表し、「交迫」がそれらが同時に迫ることを表す成語

「饥寒交迫」のコラムコラム

  • ニュースや文章では「饥寒交迫的灾民」のように、自然災害や戦争で衣食を失った人々を描く際に現れやすく、個人の軽い空腹や寒さには通常使わない表現
↑ TOPへ