混合走行する

意味

  • 動 混合走行するこんごうそうこうする

例文

汽qì车chē和hé自zì行xíng车chē混hùn行xíng很hěn危wēi险xiǎn。

自動車と自転車が混合走行するのは危険だ。

コアイメージ

異なる種類の車両や人が、分かれずに同じ通行空間を使うイメージ

中国語での定義

指zhǐ不bù同tóng种zhǒng类lèi的de车chē辆liàng或huò行xíng人rén在zài同tóng一yì通tōng行xíng区qū域yù内nèi一yì起qǐ移yí动dòng

語源

混行は、「混」が区別せず一緒になることを、「行」が移動することを表し、種類の異なる車両や人が同じ通行空間を使うことを表す複合語

コラム

  • 「混行」は、単に交通量が多いという意味ではなく、車と自転車など異なる種類の通行者が同じ場所を通る点に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ