辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā不bú愿yuàn同tóng浮fú花huā浪làng蕊ruǐ来lái往wǎng。
彼は浮ついた人とは付き合おうとしない。
外見は華やかでも、足元が定まらず流される人のイメージ
形xíng容róng人rén轻qīng浮fú放fàng荡dàng、没méi有yǒu定dìng性xìng，常cháng含hán贬biǎn义yì
浮花浪蕊は、唐の韓愈「杏花」の詩に見える「浮花」「浪蕊」という花の表現を並べた成語で、花の姿に「浮」「浪」の定まらない印象を重ね、そこから軽薄で落ち着きのない人をたとえる意味へ広がったもの
他tā总zǒng和hé一yì群qún游yóu蜂fēng戏xì蝶dié混hùn在zài一yì起qǐ。
彼はいつも浮ついた人々とつるんでいる。
花から花へと軽く移り、ひとつの相手に落ち着かないイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén感gǎn情qíng轻qīng浮fú，喜xǐ欢huān追zhuī逐zhú异yì性xìng，不bù能néng专zhuān心xīn安ān定dìng下xià来lái
游蜂戏蝶は、「游蜂」と「戏蝶」を組み合わせ、花の間を飛び回る蜂と蝶が戯れる姿から、異性を追いかけて落ち着かない人を表す成り立ち
园yuán中zhōng开kāi满mǎn了le浪làng蕊ruǐ浮fú花huā。
庭にはありふれた草花が一面に咲いている。
特別な価値を持たず、風や水にまかせて軽く漂うものの姿
普pǔ通tōng而ér常cháng见jiàn的de花huā草cǎo；也yě比bǐ喻yù轻qīng浮fú、不bù稳wěn重zhòng的de人rén。
浪蕊浮花は、「蕊」と「花」で草花を示し、「浪」と「浮」で定まらず軽く動く様子を重ねた成語で、ありふれた花から軽薄な人への比喩へ広がった表現
