放荡

「放荡」の発音・読み方

ピンインfàng dàng

「放荡」の意味

「放荡」の例文

他tā年nián轻qīng时shí过guò着zhe放fàng荡dàng的de生shēng活huó。

彼は若い頃、放蕩な生活を送っていた。

「放荡」のコアイメージコアイメージ

社会の規範や道徳を振り切り、だらしなく遊びに流れる状態

「放荡」の中国語での定義中国語での定義

不bù遵zūn守shǒu社shè会huì规guī范fàn和hé道dào德dé，任rèn意yì享xiǎng乐lè，生shēng活huó或huò行xíng为wéi很hěn不bù检jiǎn点diǎn

「放荡」の語源語源

放荡は、「放」が放任することを、「荡」が揺れ動いて落ち着かないことを示し、身を律せずに行動が規範の外へ流れる状態を表す複合語

「放荡」のコラムコラム

  • 日本語にも「放蕩息子」という言い方があるが、中国語の「放荡」は息子に限らず、人の生活・行動・作風などにも広く使われる

「放荡」は英語では

↑ TOPへ