流liú动dòng性xìng

意味

  • 名 流動性りゅうどうせい
  • 名 換金性かんきんせい

例文

这zhè种zhǒng资zī产chǎn的de流liú动dòng性xìng很hěn高gāo。

この資産の流動性は非常に高い。

コアイメージ

持っている資産を、必要なときにすばやく取引可能な形へ変えられる性質

中国語での定義

指zhǐ资zī产chǎn在zài需xū要yào时shí可kě以yǐ较jiào快kuài出chū售shòu并bìng换huàn回huí现xiàn金jīn,而ér且qiě不bú必bì明míng显xiǎn降jiàng低dī价jià格gé的de特tè性xìng

語源

流动性は、「流动」が表す移動や取引の意味に、性質を表す「性」が加わってできた複合語で、資産の動かしやすさを示す

コラム

  • 流动性は単に資産の価格が高いことではなく、買い手を見つけて大きな値下げなしに売れるかという市場での動きやすさに関わる語

流liú变biàn能néng力lì

意味

  • 名 流動変形能りゅうどうへんけいのう
  • 名 流動性りゅうどうせい

例文

这zhè种zhǒng材cái料liào的de流liú变biàn能néng力lì很hěn强qiáng。

この材料は流動変形能が高い。

コアイメージ

物質が外力に応じて流動と変形を示す度合い

中国語での定義

材cái料liào在zài外wài力lì作zuò用yòng下xià流liú动dòng和hé变biàn形xíng的de能néng力lì

語源

流变能力は、流れを表す「流」と状態の変化を表す「变」を結び付けた「流变」に、物事ができる性質を表す「能力」を加えた語で、外力に応じた物質の流動や変形を示す複合語

コラム

  • 「流变能力」は単に材料が柔らかいかどうかを表す語ではなく、押す・引く・混ぜるなどの力に対してどのように流れたり変形したりするかを表す材料分野の表現

「流動性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ