権力と金銭の取引

意味

  • 名 権力と金銭の取引けんりょくときんせんのとりひき

例文

权quán钱qián交jiāo易yì会huì破pò坏huài社shè会huì公gōng平píng。

権力と金銭の取引は社会の公平を損なう。

コアイメージ

権力を金銭に変えたり、金銭で権力を動かしたりする関係

中国語での定義

指zhǐ掌zhǎng权quán者zhě和hé出chū钱qián者zhě相xiāng互hù利lì用yòng,以yǐ权quán力lì换huàn钱qián或huò以yǐ钱qián换huàn取qǔ权quán力lì、便biàn利lì和hé其qí他tā利lì益yì

語源

权钱交易は、「权」が権力、「钱」が金銭、「交易」が取引を表し、権力と金銭の間で利益をやり取りする関係をそのまま組み合わせた語

コラム

  • この語は悪い意味を含むため、普通の売買や合法的な政治献金を広く指す語ではなく、権力の私的利用を疑う場面で用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ