概念をすり替える

意味

  • 成語・慣用句 概念をすり替えるがいねんをすりかえる

例文

他tā在zài讨tǎo论lùn中zhōng偷tōu换huàn概gài念niàn,回huí避bì了le真zhēn正zhèng的de问wèn题tí。

彼は議論の中で概念をすり替え、本当の問題を避けた。

コアイメージ

意味の境界線を動かし、同じ話に見せながら別の話へ移す動き

中国語での定義

在zài辩biàn论lùn或huò说shuō明míng中zhōng,悄qiāo悄qiāo改gǎi变biàn一yí个gè词cí所suǒ表biǎo示shì的de概gài念niàn,以yǐ便biàn回huí避bì原yuán来lái的de问wèn题tí

語源

偷换概念は、「偷」が人に気づかれないようにすること、「换」が交換すること、「概念」が考えの内容を表し、概念をこっそり交換する成語

コラム

  • この語は単なる言い換えには使わず、議論の焦点を有利な別の意味へずらしたと判断した場面で、否定的な表現として用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ