明るい人

意味

  • 名 明るい人あかるいひと
  • 名 電気ストーブでんきストーブ

例文

她tā是shì我wǒ们men班bān的de小xiǎo太tài阳yáng,总zǒng是shì带dài给gěi大dà家jiā快kuài乐lè。

彼女は私たちのクラスの明るい人で、いつも皆に喜びをもたらす。

コアイメージ

そばにいる人の気持ちまで明るくする光のイメージ

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè像xiàng小xiǎo太tài阳yáng一yí样yàng温wēn暖nuǎn开kāi朗lǎng、能néng让ràng别bié人rén感gǎn到dào快kuài乐lè的de人rén

語源

小太阳は、「太阳」が光と温かさをもたらすものを表し、そこに「小」を加えて、身近でかわいらしい太陽のような人を表す複合語

コラム

  • 「小太阳」は人をほめる表現だが、日常会話では小型の電気ストーブを指すこともあるため、人を指すか暖房器具を指すかは周りの文脈で判断する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ