日差しが明るい

意味

  • 形 日差しが明るいひざしがあかるい

例文

今jīn天tiān阳yáng光guāng明míng媚mèi,我wǒ们men去qù公gōng园yuán散sàn步bù。

今日は日差しが明るい。私たちは公園を散歩する。

コアイメージ

澄んだ日差しが広がり、周囲を明るく美しく見せる状態

中国語での定義

阳yáng光guāng充chōng足zú而ér明míng亮liàng,使shǐ周zhōu围wéi显xiǎn得de明míng丽lì美měi好hǎo,常cháng用yòng来lái描miáo写xiě晴qíng天tiān或huò春chūn天tiān等děng景jǐng象xiàng。

語源

阳光明媚は、「阳光」が日光を指し、「明媚」が明るく美しいことを表す語素で、二つを合わせて美しく輝く日差しを示す表現

コラム

  • 天気を述べるだけでなく、「阳光明媚的春天」のように季節や風景を明るく美しいものとして描くときにも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ