新型農村合作医療制度

新xīn农nóng合hé

意味

名新型農村合作医療制度しんがたのうそんがっさくいりょうせいど
名新型農村合作医療しんがたのうそんがっさくいりょう
名農村合作医療制度のうそんがっさくいりょうせいど

例文

许xǔ多duō农nóng民mín 参cān加jiā了le新xīn农nóng合hé。

多くの農民が新型農村合作医療制度に加入した。

コアイメージ

一人で抱えず、農村全体で医療費の負担を分け合う仕組み

中国語での定義

中zhōng国guó过guò去qù为wèi农nóng村cūn居jū民mín建jiàn立lì的de医yī疗liáo保bǎo障zhàng制zhì度dù，参cān保bǎo人rén员yuán共gòng同tóng缴jiǎo费fèi，生shēng病bìng 就jiù医yī 时shí可kě以yǐ按àn照zhào规guī定dìng报bào销xiāo一yí部bù分fèn 费fèi用yòng

語源

新农合は、「新型农村合作医疗」を短くした呼び方で、「新」「农」「合」はそれぞれ正式名称の主要な部分から取った略称

コラム

「新农合」は農村の医療保険を指す歴史的な呼び名で、近年の公的な案内では、都市と農村を一体化した「城乡居民基本医疗保险」という名称が使われる