辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
孩hái子zi出chū生shēng后hòu要yào及jí时shí报bào户hù口kǒu。
子どもが生まれたら、速やかに戸籍登録をしなければならない。
人の身元を、行政が管理する戸籍の枠に組み入れる手続き
向xiàng有yǒu关guān部bù门mén申shēn报bào个gè人rén情qíng况kuàng，并bìng把bǎ这zhè些xiē情qíng况kuàng登dēng记jì在zài户hù籍jí记jì录lù中zhōng
报户口は、「报」が申告すること、「户口」が中国の戸籍登録を指すことから、個人の情報を行政の戸籍記録へ届け出て登録する意味になった語
孩hái子zi出chū生shēng后hòu要yào及jí时shí给gěi他tā上shàng户hù。
子どもが生まれたら、早めにその子を戸籍に登録しなければならない。
人の情報を世帯の戸籍記録へ組み入れる手続き
为wèi一yí个gè人rén办bàn理lǐ手shǒu续xù，把bǎ他tā的de个gè人rén信xìn息xī登dēng记jì在zài某mǒu个gè家jiā庭tíng的de户hù籍jí中zhōng
上户は、「上」が記録に載せることを示し、「户」が家庭を単位とする戸籍を示す組み合わせで、戸籍記録へ人を組み入れる意味になった
