思sī想xiǎng家jiā

意味

  • 名 思想家しそうか

例文

他tā是shì一yí位wèi著zhù名míng的de思sī想xiǎng家jiā。

彼は著名な思想家だ。

コアイメージ

個人の考えを筋道のある思想にまとめ、世の中に広げる人のイメージ

中国語での定義

研yán究jiū和hé提tí出chū关guān于yú社shè会huì、人rén生shēng等děng问wèn题tí的de思sī想xiǎng,并bìng对duì他tā人rén产chǎn生shēng影yǐng响xiǎng的de人rén

語源

思想家は、「思想」という考え方を表す語に、専門の分野に取り組む人を表す「家」を結び付けた複合語で、考えをまとめて広く示す人という構成

コラム

  • 中国語の「思想」は政治的な主義だけでなく、人間や社会、人生についての考え方も含むため、「思想家」も政治思想だけを扱う人とは限らない

思sī想xiǎng者zhě

意味

  • 名 思想家しそうか

例文

这zhè位wèi思sī想xiǎng者zhě对duì社shè会huì问wèn题tí有yǒu独dú到dào见jiàn解jiě。

この思想家は社会問題について独自の見解を持っている。

コアイメージ

考えを深め、社会や人生への見方を形作る人というイメージ

中国語での定義

对duì社shè会huì、人rén生shēng等děng问wèn题tí认rèn真zhēn思sī考kǎo并bìng有yǒu自zì己jǐ见jiàn解jiě的de人rén

語源

思想者は、「思想」が表す考えや見方に、「者」が表す人を結びつけてできた語で、考えを持つ人を示す

コラム

  • ロダンの彫刻「考える人」は中国語で「思想者」と呼ばれ、日本語の作品名から「考える人」と結びつけると意味を思い出しやすい

「思想家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ