安心して暮らす

意味

  • 成語・慣用句 安心して暮らすあんしんしてくらす

例文

孩hái子zi找zhǎo到dào工gōng作zuò后hòu,父fù母mǔ终zhōng于yú可kě以yǐ高gāo枕zhěn无wú忧yōu了le。

子どもが仕事を見つけたので、両親はようやく安心して暮らせるようになった。

コアイメージ

生活の土台が整い、気がかりに追われず眠れる状態

中国語での定義

表biǎo示shì生shēng活huó有yǒu了le保bǎo障zhàng,当dāng前qián没méi有yǒu使shǐ人rén忧yōu虑lǜ的de事shì情qíng,能néng够gòu安ān稳wěn地dì过guò日rì子zi。

語源

高枕无忧は、『高枕』が安心して横になる姿を示し、『无忧』が憂いのないことを加えて、心配に追われず暮らせる状態を表す成語

コラム

  • 「忧」はすべての苦労が永遠になくなるという意味ではなく、その時点で大きな心配がないという意味なので、具体的な問題が解消された場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ