辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā只zhǐ会huì耍shuǎ嘴zuǐ皮pí子zi，从cóng来lái不bú做zuò事shì。
彼は口先だけで話し、決して行動しない。
言葉を巧みに操ってその場をしのぐが、行動には移さないイメージ
只zhǐ会huì靠kào嘴zuǐ说shuō话huà来lái应yìng付fù事shì情qíng，没méi有yǒu实shí际jì行xíng动dòng
耍嘴皮子は、「耍」のもてあそぶ・振り回す意味と、「嘴皮子」の口先を表すくだけた言い方が結びつき、口先だけで話を進める意味になった語
别bié光guāng耍shuǎ嘴zuǐ皮pí，要yào拿ná出chū行xíng动dòng来lái。
口先だけで話していないで、行動に移しなさい。
巧みな言葉を使ってその場を動かそうとし、実際の行動が後回しになる感覚
只zhǐ会huì用yòng好hǎo听tīng的de话huà说shuō服fú别bié人rén，却què不bú愿yuàn意yì采cǎi取qǔ实shí际jì行xíng动dòng
耍嘴皮は、「耍」のもてあそぶ・ひけらかす動作と、口や唇を指す「嘴皮」が結びつき、口先を働かせて話すことを表す口語表現
