反抗心理

逆nì反fǎn心xīn理lǐ

意味

名反抗心理はんこうしんり
名反抗心はんこうしん
名反発心はんぱつしん

例文

这zhè孩hái子zi 有yǒu很hěn强qiáng的de逆nì反fǎn心xīn理lǐ。

この子には強い反抗心理がある。

コアイメージ

相手から求められたり指示されたりすると、あえて反対したくなる心の動き

中国語での定義

受shòu到dào要yāo求qiú或huò限xiàn制zhì 时shí，心xīn里lǐ 产chǎn生shēng 想xiǎng反fǎn着zhe做zuò、故gù意yì 反fǎn对duì的de心xīn理lǐ

語源

逆反心理は、「逆反」が道理や要求に逆らうこと、「心理」が心の状態や働きを表し、反対する心の動きを組み合わせた語

コラム

中国語では、子どもや若者が親・教師の要求にわざと反対する場面について使われることが多く、日本語の「反抗期」そのものではなく、その時に表れる心の働きを指す語