半年
意味
- 名 半年
- 名 6か月
例文
コアイメージ
一年を二つに分けたうちの一方の期間
使い方
類義語との違い
中国語での定義
語源
「半年」は「半」と「年」の合成語で、「半」は全体の一部分を示す字であり、「年」は一年の長さを表す字で、合わせて一年の一半、つまり六か月を指す語として成立した。
コラム
- 日常会話では経験や期限の長さを示す基本表現で、『我学中文半年了』のように経験期間を述べるか、『半年後』『半年で』の形で未来や達成時点を示すことが多い点を押さえる
ゲームで覚える・約 1 分
半年 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「半年」は中国語で何と言う？
「半年」は中国語でもそのまま「半年（bànnián）」と言います。日本語と漢字も意味も全く同じで、日常会話からビジネス、公的な文書まで幅広く用いられます。「年」自体が量詞として機能するため、間に量詞の「个」を挟まずに表現します。
使い分け
- 半年
日本語の「半年」と完全に同義です。期間としての6か月間を指し、日常会話から書き言葉まであらゆる場面で使われます。
我来中国已经半年了。
私は中国に来てもう半年になります。
よくある間違い
✕ 半个年
○ 半年
「年」はそれ自体が量詞なので、間に「个」を挟む必要はありません。
「半年」のよくある質問
Q. 「半年」と「六个月」の違いは何ですか？
意味は基本的に同じですが、「半年」は1年の半分という期間のまとまりを意識した表現で、「六个月」は月数を具体的に数えるニュアンスがあります。日本語の「半年」と「6か月」の感覚差とほぼ一致します。
Q. 「1年半」は中国語でどう言いますか？
「一年半（yī nián bàn）」と言います。「数量詞＋半」の語順になるため、「一」と「年」の後に「半」を置きます。ここでも「个」は挟まずに表現するのが正解です。
おすすめの単語帳
1 / 1