化huà学xué反fǎn应yìng

意味

  • 名 化学反応かがくはんのう

例文

这zhè个ge实shí验yàn发fā生shēng了le化huà学xué反fǎn应yìng。

この実験では化学反応が起こった。

コアイメージ

元の物質の性質が組み替わり、新しい物質として現れる変化

中国語での定義

物wù质zhì经jīng过guò变biàn化huà产chǎn生shēng一yì种zhǒng或huò多duō种zhǒng新xīn物wù质zhì的dì过guò程chéng。

語源

化学反应は、「化学」と「反应」を組み合わせた語で、「化学」は物質の性質や変化を研究する分野、「反应」は外からの作用に応じて変化することを表し、二つを合わせて物質が別の性質へ変わる現象を表す語

コラム

  • 料理、さび、燃焼など身近な現象にも化学反应が関わり、見た目の変化よりも元の物質とは異なる性質が生じたかどうかが区別の中心

化huà学xué变biàn化huà

意味

  • 名 化学変化かがくへんか
  • 名 化学反応かがくはんのう

例文

燃rán烧shāo是shì一yì种zhǒng化huà学xué变biàn化huà。

燃焼は一種の化学変化である。

コアイメージ

物質の中身が変わり、元とは別の物質になる変化

中国語での定義

物wù质zhì的dì组zǔ成chéng和hé性xìng质zhì发fā生shēng改gǎi变biàn,并bìng产chǎn生shēng新xīn物wù质zhì的dì过guò程chéng

語源

化学变化は、「化学」と「变化」を組み合わせた語で、「化学」が物質の性質や反応を扱う分野、「变化」が変わることを表し、物質が別の物質になる変化を指す語

コラム

  • 氷が水になるのは物質の種類が変わらない物理変化だが、鉄がさびて別の物質になるのは化学变化に当たるため、見た目の変化ではなく新しい物質ができたかで区別する語

「化学反応」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ