利を重んじ義を軽んじる

意味

  • 成語・慣用句 利を重んじ義を軽んじるりをおもんじぎをかろんじる

例文

有yǒu些xiē商shāng人rén重zhòng利lì轻qīng义yì,竟jìng然rán出chū售shòu假jiǎ货huò。

一部の商人は利を重んじ義を軽んじ、偽物まで売る。

コアイメージ

利益を得ることを優先し、人として守るべき道理を後回しにする構図

中国語での定義

把bǎ获huò得dé利lì益yì看kàn得de很hěn重zhòng要yào,却què不bú重zhòng视shì道dào义yì和hé人rén与yǔ人rén之zhī间jiān应yīng守shǒu的de原yuán则zé

語源

重利轻义は、「重利」が利益を重く見ること、「轻义」が道義を軽く見ることを表し、利益を道義より上に置く対比から成る成語

コラム

  • 「重利」は利益を求めること自体を悪とする語ではなく、利益のために道義を後回しにする姿勢を強く非難する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ