武wǔ略lüè

意味

例文

他tā年nián轻qīng时shí就jiù显xiǎn露lù出chū非fēi凡fán的de武wǔ略lüè。

彼は若い頃から非凡な軍略を示した。

コアイメージ

戦場で状況を読み、全体の進め方を決める知恵

中国語での定義

指zhǐ在zài军jūn事shì斗dòu争zhēng中zhōng分fēn析xī形xíng势shì、安ān排pái行xíng动dòng和hé使shǐ用yòng计jì策cè的de才cái能néng

語源

武略は、「武」が表す軍事と、「略」が表す策略を組み合わせた語で、戦争に関わる計画や駆け引きを指す形になった

コラム

  • 中国語の歴史的な文章では、武将や軍師の能力を評価する場面で「武略」が現れやすく、単なる武力の強さではなく考えて戦う面を示す語になる

虎hǔ略lüè龙lóng韬tāo

意味

  • 成語・慣用句 軍略ぐんりゃく
  • 成語・慣用句 軍事戦略ぐんじせんりゃく
  • 成語・慣用句 兵略へいりゃく

例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn精jīng通tōng虎hǔ略lüè龙lóng韬tāo。

この将軍は軍略に精通している。

コアイメージ

猛虎と龍の威勢に重ねた、力強く広がりのある軍略

中国語での定義

指zhǐ高gāo明míng而ér全quán面miàn的de军jūn事shì谋móu略lüè

語源

虎略龙韬は、「虎」「龙」という力強い動物の名に、作戦や計略を表す「略」と兵法を表す「韬」を組み合わせた成語で、「龙韬」は古代の兵法書『六韜』の篇名にも見られる成り立ち

コラム

  • 「虎略龙韬」は日常の小さな計画ではなく、戦場全体を見渡す指揮官の能力や軍事上の知恵を指して、人を評する文章語として使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ