共通券

意味

例文

景jǐng区qū推tuī出chū了le联lián票piào,游yóu客kè可kě以yǐ参cān观guān三sān个gè景jǐng点diǎn。

観光地は共通券を発売し、観光客は三つの名所を見学できる。

コアイメージ

一枚の券で、いくつかの入場先をひとつにつなぐイメージ

中国語での定義

把bǎ几jǐ个gè景jǐng点diǎn、场chǎng馆guǎn或huò游yóu览lǎn项xiàng目mù合hé在zài一yì起qǐ,让ràng人rén可kě以yǐ用yòng一yì张zhāng票piào参cān观guān或huò使shǐ用yòng其qí中zhōng多duō个gè项xiàng目mù的dì票piào

語源

联票は、「联」がつなぐこと、「票」が入場や利用のための券を表し、複数の場所や施設をつなぐ券という組み合わせから成る語

コラム

  • 中国の観光地や博物館の案内で見かける「联票」は、対象となる施設を一つずつ別に買うのでなく、複数の施設をまとめて利用する券を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ