優れたものが互いに輝きを放つ

意味

  • 成語・慣用句 優れたものが互いに輝きを放つすぐれたものがたがいにかがやきをはなつ
  • 成語・慣用句 俊才が互いに輝くしゅんさいがたがいにかがやく

例文

这zhè次cì展zhǎn览lǎn名míng作zuò云yún集jí,真zhēn是shì珠zhū璧bì联lián辉huī。

今回の展覧会は名作が集まり、まさに優れたものが互いに輝きを放っている。

コアイメージ

価値の高いものが一つの場に集まり、それぞれの輝きが相互に引き立つ様子

中国語での定義

有yǒu价jià值zhí的de人rén才cái或huò事shì物wù集jí中zhōng在zài一yì起qǐ,相xiāng互hù衬chèn托tuō,使shǐ整zhěng体tǐ显xiǎn得de更gèng加jiā出chū色sè。

語源

珠璧联辉は、宝物を指す「珠璧」と、光をつなげて放つことを表す「联辉」から成り、真珠と玉が並んで光る姿を人や物の集まりに重ねた成語

コラム

  • 「集まっている」だけでなく、集まったもの同士が互いを引き立てる含みを持つため、名作がそろう展示や才能ある人々が同席する場を述べるときに適した書き言葉

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ